What happens when two vastly different civilizations meet each other? History tells us that on the one hand, they could make war or, on the other, begin to establish kinship or state alliances. The colonization process of Peru is one that had a lot of the first, and a bit of the second. Just as the people came to conflict, so did their gods. However, the local gods who lost this conflict did not vanish in oblivion, but remained in other forms, even in some places in their original one.
In his interview with Sidney Castillo, Dr. Luis Millones discusses some of the traditions that have formed the basis for his research, particularly in the northern coast, northern highlands and south highlands of Peru. He mentions that, with the impact of colonization, many of the indigenous beliefs were replaced or mixed (to some extent), in order to facilitate the installation of a status quo that incorporated many of the ethnic groups’s beliefs (among other, more ‘earthly’ institutions) that were present prior to the Spaniards’ arrival (Millones 2005). And this is when when different traditions emerge commonly know as folklore (see also vernacular religion).
Ranging from different conceptions of the devil – less as a punisher and more as a trickster (Millones & López Austin 2013) – to the festival in honor of Felipe, Santiago de Zebedeo’s horse (Millones 2015), and from Jesus as a punisher, and the existence of an actual hell on earth (Millones 2010), to being joyful at children’s funerals (Millones 2007), Dr. Millones provides a clear articulation of how these local beliefs makes sense in everyday life. Fortunately, in this worldview, one thing is for sure: we all will go to heaven.
You can download this interview, and subscribe to receive our weekly podcast, on iTunes. If you enjoyed it, please take a moment to rate us . And remember, you can use our Amazon.co.uk, Amazon.com, or Amazon.ca links to support us at no additional cost when buying academic texts, tea bags, exercise machines and more!
- Millones, L. (2010). Después de la muerte. Voces del Limbo y el Infierno en territorio andino. Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú.
- Millones, L. (2005). Ensayos de historia andina. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos-Fondo Editorial.
- Millones, L. (2015). “Las muchas caras de Santiago, por Luis Millones”. El Comercio. Lima, 01 of August. Accesed on: 04 de agosto de 2015.http://elcomercio.pe/opinion/columnistas/muchas-caras-santiago-luis-millones-noticia-1829935
- Millones, L. (2007). Todos los niños van al cielo. Lima: Instituto Riva Agüero.
- Millones, L. & Lopez Austin, A. (2013). Cuernos y colas. Reflexiones en torno al Demonio en los Andes y Mesoamérica. Lima: Asamblea Nacional de Rectores.